Ruhiges Ferienhaus mit in Margraten

Voor vier personen ruim genoeg voor een heerlijk weekje weg. Alles is basic, maar in verhouding tot de prijs. Vriendelijke gastheer.

Geräumig genug für vier Personen für eine wundervolle Woche. Alles ist einfach, aber im Verhältnis zum Preis. Freundlicher Gastgeber.

Gezellg, knus huisje. Gastvrije ontvangst. Prachtige omgeving.

Gemütliches, gemütliches Haus. Herzliches Willkommen. Schöne Umgebung.

We hebben een leuke week achter de rug. Het huisje was prima en schoon. Alles was aanwezig.

Wir hatten eine schöne Woche. Das Haus war in Ordnung und sauber. Alles war da.

Fantastische uitvalsbasis voor heel veel bezigheden maar zeker ook rust.

Fantastische Basis für viele Aktivitäten, aber auch Ruhe.

De accommodatie is compleet maar oudbollig(jaren 60) Eigenaresse is erg aardig en behulpzaam. Beslist niet geschikt voor rolstoelen. uitzicht vanuit een kleine woonkamet op blinde gemetselde muur op ca 3 meter afstand. Prijs voor het gebodene is wat hoog.

Das Grundstück ist vollständig, aber Probleme bei der Suche (60) Der Besitzer ist sehr nett und hilfsbereit. Auf jeden Fall nicht geeignet für rolstoelen.uitzicht von einem kleinen woonkamet auf blinde Mauer ca. 3 Meter entfernt. Preis-Leistung ist, was hoch.

Is een mooi en zeer rustig gelegen huisje. Doet wat ouderwets aan maar wel heel gezellig en intiem.

Ist eine schöne und sehr ruhige Ferienhaus entfernt. Tut, was altmodisch, aber sehr gemütlich und intim.

veel bezienswaardigheden in de omgeving, je moet niet te veel in het huisje zijn.

viele Sehenswürdigkeiten in der Umgebung, sollten Sie nicht zu viel in der Hütte sein.

We hebben ons er prima vermaakt . De omgeving was mooi en er was genoeg te doen. Het huisje was wat we verwacht hadden. Alleen de douche was aan de kleine kant.

Wir haben fein unterhalten. Die Lage war wunderschön und es gab viel zu tun. Das Haus war das, was wir erwartet haben. Nur die Dusche war auf der kleinen Seite.

Bij aankomst vriendelijk ontvangen door de gastvrouw. Meubilair wat ouderwets, maar was ook te zien op foto's, dus geen verrassing. Douchen was ook een beetje afzien, maar kniesoor die daar op let. Alles was keurig schoon en netjes. Mooie omgeving, en met tienermeiden zijn Valkenburg ( rodelbaan ) en Maastricht ( shoppen ) leuk om te doen. Veel fiets en wandelroutes in deze prachtige omgeving. Voor ons zeker voor herhaling vatbaar :)

target=de

veel gezien van omgeving en uitjes gemaakt, goede omgeving om van daaruit dagtrips te doen.

gesehen viel Landschaft und Zwiebeln gutes Umfeld, um von dort aus zu tun. Tagesausflüge

Small house in a quiet area with a helpful owner. The surroundings were very pleasant countryside, good for walking and cycling. We had good trips in the car to Aachen in Germany and the Ardennes in Belgium. The River Meuse between Maastricht and Liege was also interesting.

Kleines Haus in einer ruhigen Gegend mit einem hilfsbereiten Besitzer. Die Umgebung war sehr angenehm Landschaft, die zum Wandern und Radfahren. Wir hatten gute Fahrten im Auto nach Aachen in Deutschland und in den Ardennen in Belgien. Der Fluss Maas zwischen Maastricht und Lüttich war auch interessant.

Een maal per jaar gaan wij met onze ouders een weekje weg en hun keus was dit jaar gevallen op deze vakantie woning. Op de site zag het er gezellig en intiem uit. Maar in huis lijkt het net een soort kleine kringloopwinkel. Met het enige raam in de woonkamer keek uit op een blinde muur op twee meter afstand van het raam. Onze ouders waren heel erg teleurgesteld. Het sanitair is sterk verouderd. Er is totaal geen uitzicht op de mooie omgeving alleen maar muren en een hoge heg. U zou er zelf eens langs moeten gaan om het te beoordelen. Beslist niet het geld waard voor dit huisje. Hopelijk gaat u hier iets aan doen. Geen goede reclame voor Belvilla.

Wir gehen einmal im Jahr mit unseren Eltern eine Woche weg und ihre Wahl gefallen war in diesem Jahr auf dieses Ferienhaus. Auf der Website sah es gemütlich und intim aus. Aber zu Hause scheint es wie eine Art von kleinen Secondhand-Laden. Das einzige Fenster im Wohnzimmer blickte auf eine leere Wand zwei Meter weg vom Fenster. Unsere Eltern waren sehr enttäuscht. Die sanitären Anlagen ist veraltet. Es gab nicht einen Blick auf die schöne Umgebung, nur Wände und eine hohe Hecke. Sie würde sogar gehen müssen, um zu überprüfen. Entlang selbst Definitiv nicht das Geld wert, für dieses Haus. Ich hoffe, Sie tun etwas dagegen. Keine gute Werbung für Belvilla.

fijne midweek gehad met z,n vieren, goede gastvrouw , weet niet wanneer maar zeker voor herhaling vatbaar

hatte schöne Wochenmitte mit z, n feiern gute Gastgeberin, weiß nicht wann, aber auf jeden Fall wert, wiederholt

Het huisje is mooi centraal gelegen in het prachtige Zuid-Limburgse heuvelland. Het huisje zelf is gedateerd. De keuken is behelpen, evenals de douche. De slaapruimtes zijn goed.

Das Haus ist ziemlich zentral in den schönen Hügeln von Süd-Limburg. Die Hütte selbst ist veraltet. Die Küche ist zu tun, wie auch die Dusche. Die Zimmer sind gut.

goed voor een klein gezin,omgeving ten zeerste aan te bevelen,doch wat aan het verwaarlozen behuizing (wat waarschijnlijk aan de ouderdom van de eigenaar is te wijten,wel zeer vriendelijk en behulpzaam),betreffende huisraad (niet eens zes gelijke glazen of borden of bestek,slecht sluitende kastdeuren enz.); ook veel plakwerk aan het wandpapier alsook de elektriciteit?? (aardingen aan de waterleidingbuizen,geen stopcontact in de badkamer;weinig el. stopcontacten) Kortom gelukkig waren we er om de omgeving,en hadden we met slaapplaats genoeg om ons verbijf goed te maken.

gut für eine kleine Familie, Umwelt dringend empfohlen, aber was in der Vernachlässigung Fall (was wahrscheinlich ist das Alter des Inhabers durch, aber sehr freundlich und hilfsbereit ist), auf Möbel (auch nicht gleich sechs Gläser oder Geschirr oder Besteck, schlecht Sperrschranktüren, etc.), eine Menge Arbeit, um die Wand Papier und Strom einfügen? (Erdung der Wasserleitungen, keine Steckdose im Bad. Wenige el Sockets) Kurz glücklich wir waren dort für die Umwelt, und wir schlafen genug, um uns verschiedene hinaus gut zu machen hatte.

Het compleet ingerichte huisje staat op een leuke centrale lokatie. Je kunt er op allerlei manieren op uit trekken en de vergezichten over de heuvels zijn geweldig !

Das komplett eingerichtete Haus ist eine schöne, zentrale Lage. Sie können viele Wege zu gehen sein und die Aussicht auf die Hügel sind toll!

Wij waren verrast door de gastvrijheid van de eigenaresse. Een heel prettig verblijf. Echt een huisje om in alle eenvoud tot rust te komen. Bovendien is het een uitstekende plek van waaruit zeer afwisselende uitstapjes kunnen worden gemaakt. Het Zuid-Limburgse landschap is heel ontspannend.

Wir waren von der Gastfreundschaft der Besitzer überrascht. Ein sehr angenehmer Aufenthalt. Wirklich ein Haus in aller Einfachheit zu entspannen. Es ist auch ein ausgezeichneter Ort, von dem sehr abwechslungsreichen Ausflüge gemacht werden können. Die Süd-Limburg ist sehr entspannend.

Knus huisje. Voor herhaling vatbaar.

Gemütliches Ferienhaus. Wiederholen.

Wij hebben een geweldige vakantie gehad in Honthem met onze dochter van 2 jaar oud. Het huisje heeft een uitstekende ligging voor fiets/wandelmogelijkheden (zeker ook voor de gemiddelde fietser) en uitstapjes per auto. Het huisje is knus, maar wel erg oud en heel klein. De keuken bevindt zich deels in de woonkamer (het fornuis). De badkamer is ruim, maar de douche bevindt zich onder een schuin laag plafond, waardoor rechtop douchen bemoeilijkt wordt. Éen van de tweepersoonsslaapkamers is zeer ruim. Voor onze dochter was een campingbedje aanwezig, die in één van de overge slaapkamers kon staan. Er is voldoende privacy. Er is geen grasveld, maar wel een groot terras, die tevens dient als parkeerplaats voor de auto. Er is ook voldoende ruimte in de garage van de eigenaar om de fietsen en fietsdrager te kunnen stallen.

Wir hatten einen tollen Urlaub in Honthem mit unserem 2 Jahre alten Tochter. Das Ferienhaus verfügt über eine ausgezeichnete Lage für Radfahren / Wandern (auch für den durchschnittlichen Radfahrer) und Ausflüge mit dem Auto. Das Haus ist gemütlich, aber sehr alt und sehr klein. Die Küche ist zum Teil im Wohnzimmer (die Küche) gelegen. Das Badezimmer ist geräumig, aber die Dusche ist unter einer niedrigen Dachschräge befindet, aufrecht Duschen schwierig. Eines der Schlafzimmer ist geräumig. Für unsere Tochter war ein Feldbett zur Verfügung, in einem der Schlafzimmer übertragen werden könnte. Es gibt viel Privatsphäre. Es gibt keine Rasen, sondern eine große Terrasse, die auch als Parkplatz für die auto.Er ist genug Platz in der Garage des Eigentümers zu den Fahrrädern und Fahrrad Träger Stallungen.

Een prachtige omgeving. Goed te doen tochtjes met Sparta-met. Een eenvoudig en van alle gemakken vorzien huisje met een zeer vriendelijke beheerder. Een eigenplek. Geen last van andere of spelende kinderen. Heel rustig. Margraten een vriendelijk dorp vlakbij waar je alle boodschappen kan doen. Mooie uitstapjes te maken naar Maastricht en Aken. Wij komen zeker nog een keer terug. Toppie...

Schöne Umgebung. Um eine gute Fahrten mit Sparta zu tun. Eine einfache und gut vorzien Häuschen mit einem sehr freundlichen beheerder.Een eigenen Platz. Keine Probleme mit anderen oder spielende Kinder. Sehr ruhig. Margraten ein freundliches Dorf in der Nähe, wo Sie alle Einkäufe erledigen können. Schöne Ausflüge nach Maastricht und Aken.Wij definitiv wieder kommen terug.Toppie ...

In dit schattige knusse huisje hebben wij met ´n kindje van 1 jaar een prima verblijf gehad! Er was ruimte genoeg met drie slaapkamers! Wanneer kinderen wat ouder zijn kunnen ze hier goed op het erf spelen, voor onze kleine was een hoekje gras al voldoende. In de nabije omgeving is veel te doen en te zien, zo hebben wij in 1 week tijd niet meer dan 150 kilometers per auto gemaakt. Voor ons friezen is dit een echte Limburgse ervaring geweest!

In dieser netten gemütlichen Häuschen, haben wir ein Kind von 1 Jahr hatten einen ausgezeichneten Aufenthalt! Es gab viel Platz mit drei Schlafzimmern! Wenn Kinder älter sind, können sie auch hier spielen im Hof, für unsere kleine Ecke war ein Gras genug. In der Nähe gibt viel zu tun und zu sehen, wie wir haben in 1 Woche nicht mehr als 150 Kilometer pro Auto. Für uns ist dies eine echte Limburg Friese Erfahrung vor!